Monday, September 26, 2011

Walker Creek 6th grade Outdoor Education is coming!

Excitement is high as we get ready for our next Monday trip to Walker Creek. Parent Volunteer Amy Wolf will be contacting those of you who have volunteered to be Cabin Leaders and drivers.  Here is the specific info about leaving and returning:
 
Departure from PJHS to Walker Creek:  Monday, October 3. All students come to class at the regular time. Leave all gear in the Multi Purpose Room, west wall next to the  spot where a posted  list of student names and car pool drivers will be viable.   Students will be released from class at 9:50 to help pack up and get organized for their rides.
 
Parent drivers please arrive at PJHS by 9:45 am on Monday to get organized and get your lists of students who will be going with you. Parents who are driving trucks to haul gear please arrive by 9:45 as well.
If you parent drivers are going to stay as Cabin Leaders or participate in the first hike at Walker Creek you need to bring your own lunch for the day. Lunch will be provided for all students.  If you are a parent driver, and have not yet turned in your insurance field trip forms, please do so by Wednesday of this week. Have your children pick up forms in their classrooms.
 
Return from Walker Creek :  Thursday, October 6, Closing activities conclude at Walker Creek at 12:30. You may pick your child up directly at Walker Creek at that time, but you must notify one of the two class teachers so their role is accurate. All other drivers need to be at Walker Creek by 12:15 to load and prepare for departure. All other parents may pick up their children at 1:00 at the south parking lot at PJHS. Students may then go directly home at that time. School resumes regular time the next day on Friday, October 7.
 
 
El entusiasmo es alto como nos preparamos para nuestro próximo viaje de lunes a Walker Creek. Padres Voluntarios Amy Lobo pondrá en contacto con aquellos de ustedes que se han ofrecido para ser los líderes de la cabina y pilotos. Aquí está la información específica acerca de salida y de regreso:

Salida de PJHS a Walker Creek: Lunes, 3 de octubre. Todos los estudiantes vienen a clase en el horario habitual. Deja todo el equipo en la sala de uso múltiple, junto a la pared oeste del lugar donde una lista publicada de los nombres de los estudiantes y los conductores de automóviles agrupación va a ser viable. Los estudiantes serán liberados de la clase a las 9:50 para ayudar a las maletas y se organizan para sus paseos.

Conductores de los padres por favor llegue a PJHS de 9:45 am el lunes para organizarse y obtener las listas de los estudiantes que se va con usted. Los padres que están conduciendo camiones para transportar equipos por favor llegue a las 9:45 también.
Si los controladores de los padres se van a quedar como líderes de la cabina o participar en el primer aumento en Walker Creek que tiene que traer su propia comida para el día. El almuerzo será proporcionado a todos los estudiantes. Si usted es un conductor de los padres, y aún no han entregado los formularios de seguro de viaje de campo, por favor, hágalo antes del miércoles de esta semana. Haga que sus hijos recoger los formularios en sus aulas.

Regreso de Walker Creek: Jueves, 6 de octubre, las actividades de cierre a la conclusión de Walker Creek a las 12:30. Usted puede recoger a su hijo directamente a Walker Creek en ese momento, pero usted debe notificar a uno de los dos profesores de la clase por lo que su papel es exacta. Todos los otros conductores tienen que estar en Walker Creek a las 12:15 de la carga y se preparan para la salida. Todos los otros padres pueden recoger a sus hijos a las 1:00 en el estacionamiento sur de PJHS. Luego, los estudiantes pueden ir directamente a casa en ese momento. Regreso a la escuela de tiempo regulares al día siguiente, el viernes 7 de octubre.