Thursday, September 29, 2011

Walker Creek Here We Come!


We are ready to go to Walker Creek on Monday. Let's hope for good weather! Please remember to arrive for school at the regular time on Monday. Bring all the gear to the Multi Purpose Room. On the inside west wall of the MPR will be posted lists of your child's name along with their assigned drivers. Please place the gear there. The drivers will begin loading and taking the kids out at 9:45 am. Thanks to all for your support in making this happen.
 
Some tips to turn a little nervousness and anxiety into anticipation and excitement: It is only natural for the children to be anxious about being away from home. So, with preparation comes confidence. Start putting the gear out clearly visible in the child's room or the living room floor, check it a few times in the morning and afternoon with him or her, get them familiar with everything and add something if it comes to mind. This way they become a little more comfortable with the planning, the clothes, etc, and confidence will follow. Ask them to bring you something special back as a keepsake and write them a little note that they can open each day. It really will be a confidence and team building activity.  Thanks again and see you Monday.
 
Estamos listos, y muchas gracias a todos nuestros padres voluntarios para conducir y ser líderes de la cabina. Por favor, recuerde que su hijo llegue a la escuela el lunes en el horario habitual. Favor de traer todo el equipo de la TPM. En la pared oeste hay dentro se publicarán las listas con el nombre de su hijo junto con el controlador principal. Por favor, coloque todo el equipo en ese mismo lugar con el signo. Conductores de los padres se les dará las listas y las tarjetas de emergencia para sus grupos a las 9:45 y empiezan a salir poco después. Ahora, sólo esperamos porbuen tiempo!

Algunos consejos para encender un poco de nerviosismo y ansiedad en la anticipación y la emoción: Es natural que los niños puedan estar ansiosos por estar lejos de casa. Por lo tanto, con la preparación viene la confianza. Empezar a poner el equipo fuera claramente visible en la habitación del niño o el piso sala de estar, mira un par de veces en la mañana y la tarde con él o ella,conseguir que familiarizarse con todo y añadir algo si viene a la mente. De esta manera se convierten en un poco más cómodo con la planificación, la ropa, etc, y la confianza de seguir.Pídales que le llevará de vuelta algo especial como recuerdo y les escriban una pequeña nota quepuede abrir todos los días. Realmente será una actividad de fomento de la confianza y el equipo.Gracias de nuevo y te veré el lunes.