The Sixth Grade Charter Academy
Mission To successfully engage students in a dynamic, rigorous and challenging 21st century learning experience with access to a comprehensive junior high school elective program.
Dear Parents and Students, Thursday, July 14, 2011
Greetings, I hope this letter finds you enjoying your summer,
Please read the attached informational flyer announcing two important dates: 1.) to pick up “back to school” packets at the main office and 2,) the orientation to turn in completed paperwork, take school photos, pick up class schedules, and purchase P.E. clothes. It is important that we meet together with the incoming 7th grade, as the overall school procedures are the same for break, lunch, before and after school.
The classrooms E-2 and E-3 have been refurbished, cleaned, and outfitted with new furniture. The Ipads have been purchased and delivered as well as the interactive Smart Boards for each class. Dana Rocca and Danny Bever, our teachers, have received two days of training and are selecting the applications that align with their respective curricula. I received my own Ipad and have come to the realization that although we will be a cutting- edge technology school, we are preparing our students for the present. I am excited and proud to be part of it, together with you. As always, please call me at 778-4724 or email me at jlehmann@pet.k12.ca.us with any questions.
I will post this information on the blog which is accessible at: http://www.petalumacityschools.org/ .
Estimados padres y estudiantes, Jueves, 13 de julio 2011
Saludos, espero que esta carta se encuentra disfrutando de su verano,
Por favor, lea el folleto informativo adjunto con dos fechas importantes: 1. a recoger los paquetes de inscripción en la oficina principal y 2, la orientación para devolver documentación completa, tomar fotos, recoger los horarios de clase y la compra ropa para educación fisica. Es importante que nos reunamos con el 7 º grado de entrada como los procedimientos de la escuela en general son los mismos para el recreo, almuerzo, antes y después de la escuela.
Los salones de clase E-2 y E-3 se han reformado, limpio y equipado con muebles nuevos. El IPad se han comprado y entregado, así como el Smart Boards interactivos para cada clase. Dana Rocca y Bever Danny, nuestros maestros, han recibido dos días de entrenamiento y estan selecionando las aplicaciones que se alinean con sus planes de estudios respectivos. Recibí mi Ipad propia y han llegado a la conclusión de que a pesar de que será una escuela moderna tecnología de corte nos estamos preparando a nuestros estudiantes para el presente. Estoy muy contento y orgulloso de ser parte de ella, junto con ustedes. Como siempre, por favor llame al 778-4724 o envíeme un email a jlehmann@pet.k12.ca.us con cualquier pregunta.
Voy a publicar esta información en el blog que se puede acceder en: www.petalumacityschools.org.Sincerely,
Saludos, espero que esta carta se encuentra disfrutando de su verano,
Por favor, lea el folleto informativo adjunto con dos fechas importantes: 1. a recoger los paquetes de inscripción en la oficina principal y 2, la orientación para devolver documentación completa, tomar fotos, recoger los horarios de clase y la compra ropa para educación fisica. Es importante que nos reunamos con el 7 º grado de entrada como los procedimientos de la escuela en general son los mismos para el recreo, almuerzo, antes y después de la escuela.
Los salones de clase E-2 y E-3 se han reformado, limpio y equipado con muebles nuevos. El IPad se han comprado y entregado, así como el Smart Boards interactivos para cada clase. Dana Rocca y Bever Danny, nuestros maestros, han recibido dos días de entrenamiento y estan selecionando las aplicaciones que se alinean con sus planes de estudios respectivos. Recibí mi Ipad propia y han llegado a la conclusión de que a pesar de que será una escuela moderna tecnología de corte nos estamos preparando a nuestros estudiantes para el presente. Estoy muy contento y orgulloso de ser parte de ella, junto con ustedes. Como siempre, por favor llame al 778-4724 o envíeme un email a jlehmann@pet.k12.ca.us con cualquier pregunta.
Voy a publicar esta información en el blog que se puede acceder en: www.petalumacityschools.org.Sincerely,
John W. Lehmann, Principal
The Sixth Grade Charter Academy at Petaluma Junior High School
Phone: (707) 778-4724
Fax (707) 778-4600
email: Jlehmann@pet.k12.ca.us
Creativity, Communication, Critical Thinking, Technology
6th Grade Academy
Orientation Day
Friday, August 12, 2011
9-10am: Orientation. All students (6th -7th grade) and parents will hear from Administration, Counseling, and other students to receive an overview of the school program.
11:00am All 6th grade academy students report to rooms E-2 and E-3 to turn in “back-to-school” packet papers and receive their schedules with their locker combinations.
11:00am-1:00pm All students report to the gym for pictures and to purchase P.E. clothes.
Please remember to bring with you the following items that are included in your “Back-to-School” packet:
- Emergency Card
- Student Residency Questionnaire
- Internet Use Agreement
- Permission to Publish on the Internet
- Acknowledgement of Parent or Guardian of Annual Rights Notification
- Email Request form
- Photo envelope and money
- $20 for PE clothes
Academia del Sexto Grado
Día de Orientación
El viernes 12 de agosto del 2011
9-10am: Orientación. Todos los alumnos (6-7) y padres tendrán que oír de los directores, consejeros, y otros alumnos de diferente detalles de los programas de la escuela.
11:00am: Todos los alumnos del sexto grado tendrán que ir a los cuartos E-2 y E-3 -usos para entregar sus paquetes de las formas de “Regresar a la Escuela” y recibirán sus horarios de la escuela con sus combinaciones de sus lockers.
11:00am-1:00pm:
Todos los alumnos pueden ir al gimnasio para sacar sus fotos de la escuela y comprar ropa de educación física,
Por favor recuerde traer las siguientes cosas incluidas en su paquete de “Regreso a la Escuela”:
- Tarjeta de Emergencia
- Cuestionario de Residencia del Estudiante
- Acuerdo Sobre el Uso del Internet
- Permiso Para Publicar en el Internet
- Reconocimiento del Padre o Tutor de la Notificación Anual Sobre los Derechos
- Formulario de Solicitud de dirección electrónica
- Sobre de fotografias y dinero
- $20 para la ropa de educacion fisica
